首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由万词库-专业的汉语词典与文学资料库提供。

相关成语


成语 解释
语重情深 犹言语重心长。
服牛乘马 役使牛马驾车。
五花大绑 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
青山绿水 泛称美好山河。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
短寿促命 短命早死,要命。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。