首页成语词典叶落归根叶落归根的意思

yèluòhuīgēn

叶落归根

意思解释

基本解释树叶飘落；掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋释道原《景德传灯录慧能大师》：“叶落归根，来时无口。”

例子树高千丈，叶落归根，将来总得有个着落，不能不说说明白。（清李宝嘉《官场现形记》第二十二回）

基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”，不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”，不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①叶落归根偏重在“归”；强调“要返回故土”的意思；“饮水思源”偏重在“思”；强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用；表示“在事业成功、万事顺利的情况下；也不能忘记本源”；“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil（falling leaves will return to the roots）

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine

字义分解

yè xié叶 là luò lào落 guī归 gēn根

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由万词库-专业的汉语词典与文学资料库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
忧喜交集
论黄数白	①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
压岁钱	过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
结党营私	营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
列风淫雨	列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
惊心动魄	原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
十全大补	药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
快心满志	见“快心遂意”。
结驷连骑	随从、车马众多。形容排场阔绰。
行不顾言	顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
前脚后脚	比喻紧跟着。
雨散风流	比喻离散。
自命不凡	自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。
有目共睹	睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
不能自拔	拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。
定国安邦	邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。
黑天半夜	指深更半夜。
平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊	平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。
羊质虎皮	质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
目无全牛	比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
有求必应	只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。
法不阿贵	法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。
粉墨登场	粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。
短寿促命	短命早死，要命。
足衣足食	衣食丰足。指生活富裕。
切树倒根	比喻彻底。
胆大心小	形容办事果断，考虑周密。
气味相投	气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。