gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由万词库-专业的汉语词典与文学资料库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
趁火打劫 趁:利用;乘机;劫:抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
多多益善 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
龙腾虎跃 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
战战业业 戒慎畏惧貌。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
从天而降 天上掉下来的。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音